bhe la parte dove viene avvitata la candela si chiama testa del cilindro....o testata
se gira a vuoto vuol dire che la filettatura è andata a
e quindi bisogna sostituirla!
prova a cercare su internet/ebay se ci sono i ricambi del tuo motore semplicemente mettendo la sua sigla nel motore di ricerca!!